Três isolados de levedura candidatos a uma nova espécie foram obtidos a partir de amostras de madeira em decomposição coletadas no Brasil e na Colômbia. O isolado brasileiro difere dos isolados colombianos por uma substituição de nucleotídeos em cada uma das sequências D1/D2 e de subunidade pequena (SSU). As sequências do gene do espaçador interno transcrito (ITS) e do fator de alongamento de tradução 1-α dos três isolados eram idênticas. Uma análise filogenética mostrou que esta nova espécie pertence ao gênero Ogataea . Esta nova espécie é filogeneticamente relacionada com Candida nanaspora e Candida nitratophila . A nova espécie difere de C. nanaspora em sete nucleotídeos e dois indels, e em 17 nucleotídeos e quatro indels de C. nitratophila nas sequências D1/D2. As sequências ITS destas três espécies diferem em mais de 30 nucleotídeos. Análises das sequências do gene SSU e do fator de alongamento de tradução 1-α também mostraram que esses isolados representam uma nova espécie do gênero Ogataea . Diferentemente da maioria das espécies de Ogataea , esses isolados não assimilaram metanol como única fonte de carbono. O nome Ogataea não metanolica sp. novembro. é proposto para acomodar esses isolados. O holótipo de Ogataea não metanolica é CBS 13485 T. O número do MycoBank é MB 851195.
